5/04/2010

Plants in Summer . . . SAIJIKI

[ . BACK to WORLDKIGO TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Plants in Summer

***** Location: Japan
***** Season: Summer
***** Category: Plant


*****************************
Explanation


Many plants have their main entry in a different season and when mentioned in summer, this has to be added explicitly

plants in summer

Please check the entries carefully!

In summer, we have some plants, which have their fruit later in a different season.


Flowers have an extra entry.
. Flowers in Summer



LIST of the Plants in our WKD database

PLANTS - in all SUMMER kigo



kusa くさ【草】
this word is used for all kinds of grass, weeds, herbs, wild plants, wild flowers and such.
I use "plant" as a general translation.


.................................................................................


. SEARCH plant names
from A to J



. SEARCH plant names
from K to Z




. VEGETABLE SAIJIKI



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kigo for early summer



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kigo for mid-summer



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kigo for late summer


gekka bijin 月下美人 "beauty under the moon"
joooka 女王花(じょおうか) "queen flower"
Queen of the Night
Dutchman's pipe cactus . Epiphyllum oxpetalumm
Selenicereus grandiflorus
. . . CLICK here for Photos !


月下美人あるじ只今入院中
gekka bijin aruji tadaima nyuuin-chuu

Queen of the Night -
your owner is in hospital
right now


Horiuchi Ichiroo 堀内一郎

More haiku with this flower and other cactus:
source : www.haisi.com


quote
Gekka-bijin (Queen of the Night)

It was a clear, moonlit night, a little after the tenth of the Eighth Month.
Her Majesty sat by the edge of the veranda while Ukon no Naishi played the flute for her. The other ladies in attendance sat together, talking and laughing; but I stayed by myself, leaning against one of the pillars.

"Why so silent?" said Her Majesty. "Say something. It is sad when you do not speak."
"I am gazing into the autumn moon," I replied.
"Ah yes," she remarked. "That is just what you should have said."

From the 10th-century "Pillow Book of Sei Shonagon," translated by Ivan Morris (Penguin)
source : Japan TImes, 2006

.................................................................................


hamayuu no hana 浜木綿の花 (はまゆうのはな) crinum lily
..... hamaomoto, hama omoto はまおもと
Poison Bulb, Giant Crinum Lily, Grand Crinum Lily, Grand Crinum Lily,
Crinum asiaticum)

. . . . . but
hamayuu no mi 浜木綿の実( はまゆうのみ)
fruit of the crinum lily
..... hama omoto no mi 晩秋 浜万年青の実(はまおもとのみ)
..... Monjuu ran no mi 文殊蘭の実(もんじゅらんのみ)
kigo for late autumn


saboten 仙人掌 (さぼてん, 覇王樹, サボテン) cactus
saboten no hana 仙人掌の花(さぼてんのはな) cactus blossom


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kigo for all summer


akaza 藜 (あかざ) pigweed
Chenopodium album var. centrorubrum

. . . . . but
akaza no mi 藜の実 (あかざのみ) fruit of the pigweed
kigo for early autumn



.................................................................................



. Flowers in Summer


*****************************
Worldwide use



*****************************
Things found on the way




*****************************
HAIKU





*****************************
Related words



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



. . . . SUMMER
the complete SAIJIKI




. WKD ... ALL SAIJIKI ... LIST

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


BACKUP COPY of the Yahoo List


SUMMER PLANTS - LIST
SAIJIKI



AAA . . . Plants in Summer Saijiki
Introduction
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2010/05/plants-in-summer-saijiki.html

AAA 01 . . . Summer Flowers
LIST
http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/05/summer-flowers.html worldkigo

AAA 02 . . . Summer Vegetables
SAIJIKI
http://washokufood.blogspot.com/2009/04/vegetable-saijiki.html worldkigo

bamboo sprouts (takenoko)
more BAMBOO kigo
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/02/bamboo-take.html worldkigo

barley autumn (mugi no aki)
more BARLEY kigo
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/02/barley-wheat.html worldkigo

bellflowers (hotarubukuro, hotaru bukuro)
Campanula punctata
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/06/fireflies-hotaru-05.html worldkigo

bindweed (hirugao)
Calystegia japonica
http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/01/morning-glory-asagao.html worldkigo

butterbur (fuki)
Petasites japonica
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/02/butterbur-fuki-no-too.html worldkigo

cherry blossoms lingering (yoka). cherry blossoms in summer (natsu sakura)
more CHERRY BLOSSOM kigo
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/03/cherry-blossoms-sakura.html worldkigo

chestnut flowers (kuri no hana)
more CHESTNUT kigo
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/chestnut-kuri.html worldkigo

citrus fruit in summer . orange
mikan, daidai, tachibana ... a KIGO list
http://washokufood.blogspot.com/2008/07/kankitsurui.html worldkigo

crape myrtle (sarusuberi, hyakujikkoo)
Lagerstroemia indica
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/03/crape-myrtle-sarusuberi-05.html worldkigo

deutzia (unohana, u no hana)
Deutzia crenata
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/05/deutzia-blossoms-u-no-hana.html worldkigo

dokudami (dokudami) medical plant
more medical plants
http://washokufood.blogspot.com/2009/02/yakuzen-food-as-medicine.html worldkigo

evening primrose (tsukimisoo)
Oenothera tetraptera. and some other primroses
http://washokufood.blogspot.com/2008/02/tsukimi-dango.html worldkigo

fruit in summer
a KIGO list. loquat, cherries, . . .
http://washokufood.blogspot.com/2008/07/kudamono-fruits-obst.html worldkigo

gardenia flowers (kuchinashi no hana)
Gardenia jasminoides
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/08/gardenia-kuchinashi.html worldkigo

gerbera (gaabera)
Gerbera L.
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/06/gerbera-gaabera.html worldkigo

heron plant, egret plant (sagisoo)
Habenaria radiata
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/08/heron-aosagi.html worldkigo

hollyhock (aoi)
Alcea rosea. garden mallow, great mallow, holy mallow
http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/05/summer-flowers.html worldkigo

hydrangea (ajisai), hortensia
Hydrangea macrophylla
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/07/hydrangea-ajisai.html worldkigo

iris (ayame, hanashoobu)
more IRIS kigo
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2005/09/iris-ayame.html worldkigo

iris, blue flag iris (kakitsubata)
Iris laevigata
http://happyhaiku.blogspot.com/2005/06/summer-iris.html worldkigo

kissho-plant / kisshousoo
Pachysandra terminalis
http://darumamuseumgallery.blogspot.com/2008/06/kichijooten.html worldkigo

leaves are young (wakaba) green leaves (aoba)
a KIGO list
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/12/young-leaves-wakaba.html worldkigo

lily, lilies, many kinds (yuri, kanzoo), daylily
a KIGO list
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/06/daylily-kanzoo.html worldkigo

loquat (biwa)
more FRUIT kigo
http://washokufood.blogspot.com/2008/07/kudamono-fruits-obst.html worldkigo

magnolia flowers (hoo no hana)
Magnolia hypoleuca
http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/01/magnolia-mokuren-05.html worldkigo

mildew (kabi)
http://haikutopics.blogspot.com/2006/09/smell-and-fragrance.html worldkigo

moon flower (yugao)
bottle gourd
http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/01/morning-glory-asagao.html worldkigo

mulberries (kuwa no mi)
more mulberry and silk kigo
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/08/silk-kinu.html worldkigo

myoga children, myooga no ko
kind of Japanese ginger
http://washokufood.blogspot.com/2009/04/myoga-japanese-ginger.html worldkigo

oak of various tpyes
a KIGO list. Shii-oak, Kashi-oak, Kunugi-oak ...
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/08/oak-trees-quercus.html worldkigo

oleander (kyoochikutoo)
Nerium indicum
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/01/oleander-kyoochikutoo.html worldkigo

pampas grass is green (ao susuki)
more REEDS kigo. green rushes, green sedge
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/10/pampas-grass-susuki.html worldkigo

paulownia flowers (kiri no hana)
Paulownia tomentosa
http://haikuandhappiness.blogspot.com/2007/05/paulownia-kiri.html worldkigo

peony (botan)
Paeonia suffruticosa, Pfingstrose
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/04/peony-botan.html worldkigo

pinks, fringed pinks (nadeshiko)
Dianthus superbus
http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/04/pinks-nadeshiko-05.html worldkigo

plums still green (ao ume), plum fruit (ume no mi)
more PLUM kigo
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/04/plum-ume.html worldkigo

poppy flowers (keshi no hana)
Papaver somniferum
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2007/12/poppy-flowers-keshi-no-hana.html worldkigo

rose moss, portulaca (matsubotan)
Portulaca grandiflora
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/04/pine-matsu.html worldkigo

rugosa rose (hamanasu)
Rosa rugosa. Weinrose.
http://worldkigo2005.blogspot.com/2010/05/summer-flowers.html worldkigo

seaweed in summer
a KIGO list about seaweeds
http://haikutopics.blogspot.com/2006/06/seaweed-kaisoo.html worldkigo

silk tree flowers (nemu no hana)
more about the silk tree, Albizia julibrissin
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/12/silk-tree-nemu-no-ki.html worldkigo

skunk cabbage (mizubashoo, mizu bashoo)
Lysichiton camtschatcense
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2006/07/skunk-cabbage-mizu-bashoo.html worldkigo

strawberries (ichigo)
more BERRY kigo
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2009/05/berry-berries.html worldkigo

strawberries in the wild (hebi ichigo)
lit. "snake strawberries" . more SNAKE kigo.
http://worldkigo2005.blogspot.com/2006/07/snake-hebi.html worldkigo

sunflower (himawari)
Helianthus annuus
http://wkdkigodatabase03.blogspot.com/2008/05/sunflower-himawari.html worldkigo

trees in summer, with flowers and new leaves
a KIGO list
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/08/oak-trees-quercus.html worldkigo

vegetables in summer
SAIJIKI
http://washokufood.blogspot.com/2009/04/vegetable-saijiki.html worldkigo

waterlily, water lily (suiren)
more WATER kigo
http://haikutopics.blogspot.com/2007/01/water-mizu.html worldkigo

wild roses (ibara no hana)
Rosa multiflora
http://worldkigodatabase.blogspot.com/2010/05/wild-roses-nobara.html worldkigo

zinnia (hyakunichisoo)
fam. Zinnia
http://happyhaiku.blogspot.com/2006/09/zinnia-hyakunichisoo.html


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

PLANTS - - - the Complete SAIJIKI

. PLANTS IN SPRING
SAIJIKI



. PLANTS IN SUMMER
SAIJIKI



. PLANTS IN AUTUMN
SAIJIKI



. PLANTS IN WINTER
SAIJIKI



. PLANTS IN the NEW YEAR
SAIJIKI




. WKD ... ALL SAIJIKI ...  

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

0 comments: